” 新作ファブリックアートのご紹介 ”

✨ Introducing My New Fabric Art ✨
This little T-shirt was a gift from a dear family in Finland. Although my children have outgrown it, it holds so many precious memories that I wanted to give it a new life as art.
The inspiration came during a mountain hike with my children, when I discovered the delicate beauty of wildflowers and grasses glistening with raindrops along the trail.
I wanted to capture that fleeting moment of nature in fabric, transforming a beloved T-shirt into something beautiful to cherish for years to come.
✨ 新作ファブリックアートのご紹介 ✨
小さなTシャツは、フィンランドに住む大切な家族から贈られたものです。
子どもたちの成長とともに着られなくなりましたが、たくさんの大切な思い出が詰まっていたので、アートとして新たな命を吹き込みたいと思いました。
インスピレーションを受けたのは、子どもたちと一緒に山を歩いていたときのこと。
登山道に咲く、雨粒をまとった草花の繊細な美しさに心を奪われました。
そんな自然の一瞬の美しさを布の中にとどめ、愛着のあるTシャツを、これからも長く大切にできる美しいアートへと生まれ変わらせたいと思いました。
This little T-shirt was a gift from a dear family in Finland. Although my children have outgrown it, it holds so many precious memories that I wanted to give it a new life as art.
The inspiration came during a mountain hike with my children, when I discovered the delicate beauty of wildflowers and grasses glistening with raindrops along the trail.
I wanted to capture that fleeting moment of nature in fabric, transforming a beloved T-shirt into something beautiful to cherish for years to come.
✨ 新作ファブリックアートのご紹介 ✨
小さなTシャツは、フィンランドに住む大切な家族から贈られたものです。
子どもたちの成長とともに着られなくなりましたが、たくさんの大切な思い出が詰まっていたので、アートとして新たな命を吹き込みたいと思いました。
インスピレーションを受けたのは、子どもたちと一緒に山を歩いていたときのこと。
登山道に咲く、雨粒をまとった草花の繊細な美しさに心を奪われました。
そんな自然の一瞬の美しさを布の中にとどめ、愛着のあるTシャツを、これからも長く大切にできる美しいアートへと生まれ変わらせたいと思いました。